Open top menu
วันอังคารที่ 6 ตุลาคม พ.ศ. 2558

------Advertisement ----------


ครับ!!!!! มาดูสื่อเกาหลีคิดยังไงหลังเกาหลีใต้ชนะทีมชาติไทย 2-1 ในศึก AFC U19 comment

ที่มา http://www.thaiwinds.com/8577
แปลโดย Thai League Instagram
`슈팅수 6-28?` U-19 아시아 챔피언십 축구 한국 태국 진땀승, 안익수 호 본선行
“ความพยายาม(ในการยิง) 26-8” U-19 ฟุตบอลชายชิงแชมป์เอเชียเกาหลีใต้ชนะไทยแบบเหงื่อท่วม

U-19 아시아 챔피언십 축구 한국 태국에 2-1 신승
ฟุตบอลชายชิงแชมป์เอเชียเกาหลีใต้ชนะไทย 2-1 ประตู

안익수 감독이 이끄는 한국 U-19 대표팀이 홈팀 태국을 꺾고 4연승을 질주했다.
อันอิ๊กซู โค้ชทีมฟุตบอลชาย U19 ทีมชาติเกาหลีใต้พาทีมชนะทีมชาติไทยทีมเจ้าภาพและเก็บชัยชนะ 4 นัดรวดในการแข่งขัน

한국 대표팀은 6일 오후(한국시각) 태국 방콕 SCG 스타디움에서 열린 아시아축구연맹(AFC) `2016 U19 챔피언십` H조 4차전서 태국을 2-1로 제압했다.
6PM ตามเวลาประเทศเกาหลีใต้ ณ สนาม เอสซีจี สเตเดี้ยม กรุงเทพ ประเทศไทย สมาพันธ์ฟุตบอลแห่งเอเชีย(เอเอฟซี) ได้มีการแข่งขัน AFC U19 รอบคัดเลือกกลุ่ม H ซึ่งเกาหลีใต้ชนะไทย 2-1 ประตู

이로써 한국은 싱가포르(6-2승), 대만(7-1승), 북마라아나제도(11-0승)에 이어 태국(2-1승)까지 연파하며 내년 10월 바레인서 열리는 대회 본선 진출권을 획득했다.
โดยเส้นทางการแข่งขันคือการพบสิงคโปร์(ชนะ6-2), ไต้หวัน(ชนะ7-1), หมู่เกาะนอร์เทิร์น มาเรียน่า(ชนะ11-0) และตามด้วยทีมชาติไทย(ชนะ2-1) ด้วยผลการแข่งขันนี้ทำให้ทีมชาติเกาหลีใต้ได้ผ่านเข้าไปเล่น AFC U19 รอบสุดท้ายที่บาเรนห์ในเดือนตุลาคมปีหน้า

한국은 전반 11분 만에 강지훈이 선제골을 뽑았다. 그러나 무더운 날씨와 높은 습도 탓에 시간이 지날수록 홈팀 태국이 우세한 경기를 펼쳤다.
เกาหลีใต้เลือก Kang Ji-hun เป็นผู้ทำประตูในการยืนเป็น 1 ใน 11 ตัวผู้เล่นแรกที่ลงสนาม กว่าสองชั่วโมงตลอดการแข่งขันด้วยอุณหภูมิที่ร้อนและมีความชื้นสูงทำให้เจ้าภาพอย่างทีมชาติไทย เล่นได้อย่างโดดเด่น

결국, 후반 68분 동점골을 허용하고 말았다. 문전 혼전 중 태국 공격수를 놓치고 말았다.
ในช่วงท้าย นาทีที่ 68 ทีมชาติไทยได้ประตูตีเสมอ จากลูกยิงที่เกิดจากความผิดพลาดของผู้รักษาประตู

심리적으로 쫓기게 된 한국은 급기야 한 명이 퇴장 당해 숫적 열세까지 놓였다. 그러나 후반 종반 김무건이 극적인 결승골을 뽑아 2-1 신승을 거뒀다.
ผู้เล่นเกาหลีใต้ถูกปั่นป่วนด้วยเกมส์จิตวิทยาและในที่สุดก็ถูกไล่ออกจากสนาม 1 คน แต่ในช่วงท้ายเกมส์ทีมชาติเกาหลีก็ปิดท้ายเกมส์สุดดราม่าไปด้วยการชนะ 2-1 ประตู

이날 경기는 슈팅수 6:26, 볼 점유율 38:62 등 내용면에서 태국이 우세했지만, 결과는 한국의 승리로 끝났다.
สถิติการทำประตู (เกาหลีใต้)6-26(ทีมชาติไทย), สถิติการครองบอล (เกาหลีใต้)38-62(ทีมชาติไทย) แม้รูปเกมส์โดยส่วนใหญ่เป็นของทีมชาติไทยแต่สุดท้ายก็จบลงด้วยชัยชนะของทีมชาติเกาหลีใต้

------Advertisement ----------




Different Themes
Written by Lovely

Aenean quis feugiat elit. Quisque ultricies sollicitudin ante ut venenatis. Nulla dapibus placerat faucibus. Aenean quis leo non neque ultrices scelerisque. Nullam nec vulputate velit. Etiam fermentum turpis at magna tristique interdum.

0 ความคิดเห็น